AFIN D'EVITER DES PROBLEMES DE CALCUL ET D'AFFICHAGE
1) sauvegardez le formulaire sur votre disque dur (clic droit de la souris sur le drapeau, sauvegarde du lien sous ...) 2) lancez une version récente Acrobat Reader ("X" ou "XI" de préférence) ou Acrobat Pro 3) ouvrez le formulaire à l'aide du menu d'Acrobat Reader (Fichier - Ouvrir) |
|
Une fiche de retenue pour contribuables résidents R est établie et mise à jour sans intervention et sans demande du contribuable, même lors d'une première embauche, précisions (nouveaux formulaires, remplaçants les anciens formulaires 161, 162, 165 et annexes)
Eine Steuerkarte für ansässige Steuerpflichtige R wird ohne Einschreiten und ohne Antrag des Steuerpflichtigen ausgestellt und aktualisiert, auch für eine Ersteinstellung, Einzelheiten auf Französisch (neuer Vordruck, ersetzt die alten Vordrücke und Beilagen 161, 162 und 165) |
|
Modèle |
2013 |
Dénomination |
|
164 R F
164 R D |


|
Demande en rectification, inscription d'une modération d'une fiche de retenue pour contribuables résidents
Antrag auf Berichtigung oder Eintragung einer Ermäßigung einer Steuerkarte für ansässige Steuerpflichtige |
|
Fiches de retenues d'impôts pour contribuables non-résidents NR Steuerkarten für nicht ansässige Steuerpflichtige NR |
|
Modèle |
2013 |
Dénomination |
|
164 NR F
164 NR D |


|
Demande en établissement, rectification ou inscription d'une modération d'une fiche de retenue pour contribuables non-résidents
Antrag auf Ausstellung, Berichtigung, Eintragung einer Ermäßigung einer Steuerkarte für nicht ansässige Steuerpflichtige |
|
Spécimens destinés aux employeurs et caisses de pensions |
|
Modèle |
2013 |
2012 |
Dénomination |
|
160 |


|


|
Certificat de salaire, de retenue d'impôt et de crédits d'impôt bonifiés
Bescheinigung des Lohns, des Steuerabzugs und der Vergütung der Steuerkredite |
|
170 |


|


|
Certificat de rente / pension, de retenue d'impôt et de crédits d'impôt bonifiés
Bescheinigung der Rente / Pension, des Steuerabzugs und der Vergütung der Steuerkredite |
|